«Mr. Plow»
«Мистер Плуг»
Эпизод «Симпсонов»
Постер к эпизоду
Номер эпизода	68
Код эпизода	9F07
Первый эфир	19 ноября 1992 года
Исполнительный продюсер	Эл Джин и Майк Рейсс
Сценарист	Джон Витти
Режиссёр	Джим Реардон
Надпись на доске	«Отрыжка — не ответ» (англ. A burp is not an answer.)
Сцена на диване	Симпсоны подбегают к маленькому стульчику и садятся на него.
Приглашённая звезда	Адам Уэст в роли самого себя, Линда Ронстадт в роли самой себя, Фил Хартман в роли Троя МакКлюра.
Сезон 4 Kamp Krusty A Streetcar Named Marge Homer the Heretic Lisa the Beauty Queen Treehouse of Horror III Itchy & Scratchy: The Movie Marge Gets a Job New Kid on the Block Mr. Plow Lisa’s First Word Homer’s Triple Bypass Marge vs. the Monorail Selma’s Choice Brother from the Same Planet I Love Lisa Duffless Last Exit to Springfield So It’s Come to This: A Simpsons Clip Show The Front Whacking Day Marge in Chains Krusty Gets Kancelled Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Mr. Plow» (рус. Мистер Плуг) — девятый эпизод четвертого сезона «Симпсонов». Премьерный показ 19 ноября 1992 года.

Сюжет

Невероятно снежная зима в Спрингфилде приводит к тому что Гомер приобрел снегоуборочную машину и открывает бизнес, под именем Мистер Плуг. Он получает символический Ключ от Города из рук Мэра Куимби. Все идет хорошо, пока Барни не основывает конкурирующий бизнес, под именем Король Плуг и тоже очищает улицы.

Культурные отсылки

Обстрел Барта снежками у автобуса — отсылка к аналогичной сцене расстрела Санни Корлеоне в фильме «Крёстный отец».