«Bart the Murderer» |
«Барт-убийца» |
Эпизод «Симпсонов» |
|
|
Жирный Тони встречает Барта |
Номер эпизода |
39 |
Код эпизода |
8F03 |
Первый эфир |
10 октября 1991 года |
Исполнительный продюсер |
Эл Джин, Майк Рейсс |
Сценарист |
Джон Шварцвельдер |
Режиссёр |
Рич Мур |
Надпись на доске |
«Взрывчатые вещества и школа не совместимы» (англ. High explosives and school don’t mix) |
Сцена на диване |
Симпсоны делают акробатическую пирамиду |
Приглашённая звезда |
Нил Патрик Харрис в роли самого себя в роли Барта Симпсона в телесериале, Фил Хартман в роли Лайнела Хатца и Троя МакКлюра, Джо Мантенья в роли Жирного Тони |
Сезон 3
|
- Stark Raving Dad
- Mr. Lisa Goes to Washington
- When Flanders Failed
- Bart the Murderer
- Homer Defined
- Like Father, Like Clown
- Treehouse of Horror II
- Lisa’s Pony
- Saturdays of Thunder
- Flaming Moe’s
- Burns Verkaufen der Kraftwerk
- I Married Marge
- Radio Bart
- Lisa the Greek
- Homer Alone
- Bart the Lover
- Homer at the Bat
- Separate Vocations
- Dog of Death
- Colonel Homer
- Black Widower
- The Otto Show
- Bart’s Friend Falls in Love
- Brother, Can You Spare Two Dimes?
|
Список всех эпизодов |
|
|
SNPP capsule |
«Bart the Murderer» (рус. Барт-убийца) — четвёртый эпизод третьего сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера эпизода состоялась 10 октября 1991 года.
Сюжет
Катаясь по городу на скейте, Барт случайно попадает в Социальный Клуб Узаконенных Бизнесменов. Он узнаёт, что в этом месте собирается Спрингфилдская мафия. Зарекомендовав себя с хорошей стороны, он становится помощником Жирного Тони, который принимает его на работу как бармена и мальчика на побегушках. Барт всё больше становится похож на гангстера. Это беспокоит Мардж. Однажды Барт опоздал на встречу мафии и пожаловался на то, что директор Скиннер помешал ему прийти во время, оставив Барта после уроков.
Вскоре после этого разговора Скиннер исчезает. Полиция подозревает, что за это ответственны Барт и его новые друзья. Их арестовывают. На суде Жирный Тони пытаясь оправдать себя, представляет Барта как своего руководителя и убийцу Скиннера. К концу судебного процесса большинство присутствующих верят в виновность Барта. Но неожиданно в зал врывается небритый и исхудавший Скиннер.
Он рассказывает суду, что в день исчезновения он решил проверить архивные контрольные работы, хранящиеся у него в подвале. При попытке их достать Скиннер уронил на себя кипу газет и не смог из-под неё вылезти. Он долгое время провёл под газетами, пока не догадался как, путём сложных манипуляций, вылезти из-под них. Барт и члены мафии оправданы, и Барт идёт домой.
Интересные факты
- Парень, с которым сидел Барт в одной камере, очень похож на Сайдшоу Боба.
- В этой серии Барт впервые произнес фразу Гомера «До’у»
Культурные отсылки
- Имена лошадей в фильме взяты из различных известных мультфильмов:
- «Yabba Dabba Doo» («Флинстоуны»).
- «I Yam What I Yam» (Попай)
- «Ain’t I a Stinker?» (Багз Банни)
- Деловой коллега Жирного Тони, который даёт ему «поцелуй смерти» — пародия на фильм «Крестный отец».
- Сцена в «Шоу Щекотки и Царапки», которую смотрят в баре — отсылка к Бойне в День святого Валентина.
- Человек в черном костюме, который пришел в клуб, что выпить коктейль «Манхэттен», очень похож на Дона Корлеоне из кинофильма Крёстный отец.