«Homer's Odyssey»
«Одиссея Гомера»
Эпизод «Симпсонов»
Гомер и его знаки
Номер эпизода	3
Код эпизода	7G03
Первый эфир	21 января 1990 года
Исполнительный продюсер	Джеймс Л. Брукс, Мэтт Грейнинг, Сэм Саймон
Сценарист	Джей Коген, Уоллес Володарски
Режиссёр	Уэсли Арчер
Надпись на доске	«Я не буду кататься на скейте в коридорах» (англ. I will not skateboard in the halls)
Сцена на диване	Симпсоны еле втискиваются на диван, и он разлетается на части.
Приглашённая звезда	Сэм МакМюррэй в роли работника Дрона
Сезон 1 Simpsons Roasting on an Open Fire Bart the Genius Homer’s Odyssey There’s No Disgrace Like Home Bart the General Moaning Lisa The Call of the Simpsons The Telltale Head Life on the Fast Lane Homer’s Night Out The Crepes of Wrath Krusty Gets Busted Some Enchanted Evening Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Homer’s Odyssey» (рус. Одиссея Гомера) — третья серия первого сезона мультсериала «Симпсоны».

Сюжет

Ученики Спрингфилдской начальной школы под присмотром мисс Крабаппл едут на экскурсию на атомную станцию. Смитерс демонстрирует им учебный фильм про атомную энергию и показывает, как работают сотрудники станции. Гомер Симпсон, помахав Барту, слишком увлекается и врезается на электрическом автомобильчике в трубу, вызывая аварию на станции. Его начальник (отец Шерри и Терри) тут же увольняет Симпсона.

Семья подбадривает Гомера, но он никак не может найти новую работу. Мардж возвращается на свою прежнюю должность официантки на роликах в придорожном кафе, но сноровка у неё уже не та. Гомер, понимая свою никчёмность, пишет прощальную записку семье и идёт топиться. Лиза находит записку и вместе с остальными членами семьи догоняет его; на глазах у Гомера их чуть не сбивает машина. Тогда он решает добиться, чтобы на опасном перекрёстке, где это случилось, поставили дорожный знак, и у него это получается.

Борьба за безопасность захватывает Гомера, по его инициативе устанавливают всё новые и новые знаки. Но город небезопасен, пока в нём есть атомная станция, и Симпсон возглавляет митинг против неё. Чтобы заставить толпу замолчать, владелец АЭС Монтгомери Бёрнс снова берёт Гомера на работу, но уже в должности инспектора по безопасности.

Первое появление

В этом эпизоде впервые появились в сериале:

• Блинки, трёхглазая рыба
• Джаспер Бердли
• Клэнси Виггам
• Отто Манн
• Вэйлон Смитерс
• Уэнделл, одноклассник Барта
• Шерри и Терри, близнецы, одноклассницы Барта.
• шуточные звонки Барта в таверну Мо
• упоминание об El Barto — псевдониме Барта, которым он подписывает свои граффити

Ссылки

• Homer’s Odyssey на сайте Wikisimpsons  (англ.)