«Homer’s Triple Bypass» (рус. Тройное шунтирование Гомера) — одиннадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 17 декабря 1992 года. В эпизоде Гомер страдает от сердечного приступа. Доктор Хибберт говорит, что нужно сделать тройное шунтирование, но семья, узнав, во сколько это может обойтись, прибегает к помощи неквалифицированного хирурга. Сценаристами серии были Гэри Эппл и Майкл Каррингтон, а режиссёром Дэвид Сильверман.
Сюжет
После того, как Мардж предупреждает его о вреде нездоровой пищи, Гомер чувствует боли в груди, которые возвращаются на следующее утро. Мардж предлагает ему на завтрак овсянку, но он ест яичницу с беконом, а затем едет на работу, сердце бьётся сильнее, но он думает, что это стучит трансмиссия. Поскольку его производительность на работе снижается, мистер Бёрнс грозит ему увольнением. У Гомера происходит сердечный приступ.
Доктор Хибберт говорит, что помочь Гомеру может коронарное шунтирование, которое стоит 30.000 долларов. Услышав цену, Гомер падает в обморок, что повышает цену до 40.000 долларов. Мардж предлагает оплатить лечение за счет медицинской страховки, но Гомер говорит, что вместо его страховки в зале стоит новый аппарат. Гомер видит рекламу Ника Ривьеры, некомпетентного хирурга, который сделает любую операцию за 130 долларов. Не имея альтернативы, Гомер идет к нему. В ходе операции Ник не знает, что делать. Ему помогает Лиза, знающая основы кардиологии. В итоге Гомер поправляется.
Интересные факты
Операция по аортокоронарному шунтированию в США стоит отнюдь не $30000 — минимальная стоимость этой операции $70000.(Однако, стоит учитывать изменение покупательской способности американского доллара)
«Тройное шунтирование Гомера» — это единственный эпизод в сериале «Симпсоны», сценарий для которого написали Гэри Эппл и Майкл Кэррингтон. Они были привлечены в качестве фрилансеров, поскольку ни один сценарист не хотел писать сценарий к этому эпизоду, считая тему чересчур серьёзной.
