«Itchy & Scratchy, & Marge» (рус. Щекотка и Царапка, и Мардж) — девятый эпизод второго сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которого состоялась 20 декабря 1990 года.
Содержание
Сюжет
Мардж делает свиную отбивную. Гомер решает сделать для неё полку для специй. Сидя в подвале, он неожиданно получает удар молотком от Мэгги. Мардж, видя, что Барт, Лиза и Мэгги смотрят «Шоу Щекотки и Царапки», решает, что именно из-за этого Мэгги совершила столь ужасный поступок. Внимательно просмотрев несколько серий этого мультсериала, она решает написать письмо в студию «Щекотки и Царапки» с требованием изменить тематику мультфильмов и убрать сцены насилия. Однако ни сценаристы, ни директор компании Роджер Майерс младший, разумеется, не согласились, написав в ответном письме, что мнение одного сумасбродного человека не может изменить ситуацию. Тогда Мардж решает создать организацию «Спрингфилдцы за ненасилие, понимание и помощь», основной целью которой она провозгласила удаление сцен насилия из всех эпизодов «Щекотки и Царапки». Медленно, но верно она начинает набирать соратников, согласных с ней в этом вопросе, а вскоре она и Роджер Майерс приглашаются на телевидение для обсуждения этой проблемы. В конце передачи она советует всем родителям, обеспокоенным будущим своих детей, отправить письмо с изложением своей точки зрения по этому вопросу в редакцию шоу, и через несколько дней редакция просто завалена письмами. Под давлением общественности Роджеру Майерсу приходится изменить тематику шоу с убийств на добрые поступки Щекотки и Царапки в отношении друг друга. Однако отредактированное шоу совсем не нравится детям, и они выходят на улицу, играют в мяч, катаются на скейтбордах, самокатах, прыгают на скакалках. Более того, общение друг с другом развивает в них положительные качества, такие, как доброта, вежливость, что можно увидеть, например, в том, как дети разговаривают с Мардж. Мардж достигла своей цели.
Но тут происходит событие, перевернувшее всю обстановку в Спрингфилде с головы на ноги: в Спрингфилд приезжает скульптура Микеланджело «Давид». Соратники Мардж по борьбе с жестокостью в мультиках призывают её возглавить шествие против «ничем не прикрытой оголённости человека». Но Мардж считает статую великим произведением искусства и не поддерживает их. Тут же возникает вопрос: а чем Давид лучше жестокости в мультиках? В результате Давид всё-таки попадает в Спрингфилдский музей, но и жесткость в мультиках вновь появляется на экранах.
Первое появление
Сайдшоу Мел
Роджер Майерс
Мистер Телесное наказание (крупный мужчина с щетиной в форме военного, участвующий в «Шоу Клоуна Красти»).
Интересные факты
С молотка Гомера не оторван ярлычок. Это говорит о том, что Гомер совсем не работает им.
На почтовой бумаге Мардж написано: «Из ума Мардж Симпсон».
На плакате, который держал Гомер, протестуя против жестокости в мультфильмах, написано: «Остановите жестокость в мультфильмах, ведь в следующий раз я могу быть не так везуч», а на плакате Мэгги — «Остановите жестокость в мультфильмах, пока я окончательно не убила своего отца».
Когда Мардж просматривала «Шоу Щекотки и Царапки», она сделала следующие записи:
Кошка взрывается — 3 раза;
мышь бьёт кота молотком — 1 раз;
собаку обманывают — 2 раза;
погребение заживо — 2 раза;
глаза выпадают из орбит — 3 раза;
потрошение — 2 раза;
мозги взрываются — 1 раз.
Красти не смог прочитать письмо Мардж (о том, что он не умеет читать, уже упоминалось в серии Krusty Gets Busted).
Культурные отсылки
Аниматор, нарисовавший белку с волосами Мардж — пародия на Рича Мура. Более того, в кабинете этого аниматора можно увидеть рисунки Девида Сильвермана и Уэсли Арчера.
Один из эпизодов «Шоу Щекотки и Царапки», где они по очереди достают всё большие и большие пистолеты — отсылка к мультфильму «The Rabbit of Seville», где то же самое делают Багз Банни и Элмер Фадд.
Фраза Роджера Майерса: «Эти сумасбродные люди высказались» — отсылка к знаменитой фразе Ричарда Никсона «Избиратели сказали своё слово. Ублюдки».
Передача Smartline — отсылка к передаче Nightline, идущей в Нью-Йорке.
Когда дети выходят на улицу, видно, что двое ребят красят забор в белый цвет. Это отсылка к книге «Приключения Тома Сойера», которую написал Марк Твен.
Когда дети выходят на улицу, звучит 6-ая симфония Бетховена, а сама сцена напоминает сцену из фильма Уолта Диснея «Фантазия».
Сцена, а также музыка к сцене, где Мэгги бьёт Гомера молотком по голове — отсылка к фильму Психо. Гомер пытается ухватиться за занавески, лежит с открытыми глазами, а красная краска стекает в сточную дыру — всё как в том фильме.
