«Last Exit to Springfield»
«Последняя надежда Спрингфилда»
Эпизод «Симпсонов»
Гомер и протестующие
Номер эпизода	76
Код эпизода	9F15
Первый эфир	11 марта 1993 года
Исполнительный продюсер	Эл Джин, Майк Рейсс
Сценарист	Джей Коген и Уоллес Воллодарски
Режиссёр	Марк Киркланд
Надпись на доске	«Грязь не является одним из 4 групп продуктов питания» (англ. Mud is not one of the 4 food groups.)
Сцена на диване	Симпсоны садятся на диван, но он превращается в монстра
Приглашённая звезда	Джойс Бразерс в роли самой себя
Сезон 4 Kamp Krusty A Streetcar Named Marge Homer the Heretic Lisa the Beauty Queen Treehouse of Horror III Itchy & Scratchy: The Movie Marge Gets a Job New Kid on the Block Mr. Plow Lisa’s First Word Homer’s Triple Bypass Marge vs. the Monorail Selma’s Choice Brother from the Same Planet I Love Lisa Duffless Last Exit to Springfield So It’s Come to This: A Simpsons Clip Show The Front Whacking Day Marge in Chains Krusty Gets Kancelled Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Last Exit to Springfield» (рус. Последняя надежда Спрингфилда) — семнадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 11 марта 1993 года. Этот эпизод большинством фанатов был признан лучшим за всю историю Симпсонов^[1][2]

Сюжет

Гомер мечтает о жизни с организованной преступностью

На приеме у стоматолога выясняется, что Лизе необходимо поставить пластинки. Чтобы эта процедура обошлась Симпсонам подешевле, необходима действующая программа «Здоровые зубы» для работников АЭС. Когда выясняется, что незадолго до этого Бернс отменил программу, Гомер подбивает сотрудников устроить акцию протеста. Его выбирают председателем профсоюза, он ведет долгие переговоры с Бернсом и устраивает забастовку на станции.

Интересные факты

• Сцена, когда Лиза просит дать ей зеркало, и затем она ужасно смеется, отсылка к фильму Бэтмен, где тоже самое делал Джокер.
• Обезьяны в подземельях Бернса — отсылка к теореме о бесконечных обезьянах
• Лиза, после исполнения своей протестной песни, по просьбе Ленни, начинает играть песню «Classical Gas» М.Вильямса
• Одурманенная эфиром Лиза попадает во сне в мир, напоминающий мультфильм «Желтая подводная лодка», при этом сцена сопровождается искаженной мелодией песeн Lucy in the sky with diamonds и Yellow submarine

Примечания