«Rednecks and Broomsticks»
«Деревенщины и мётлы»
Эпизод «Симпсонов»
Гомер пробует самогон
Номер эпизода	448
Код эпизода	LABF19
Первый эфир	29 ноября 2009 года
Исполнительный продюсер	Эл Джин
Сценарист	Кевин Курран
Режиссёр	Боб Андерсон и Роб Оливер
Полёт в заставке	Аист, держащий в клюве мешок с Мегги
Надпись на рекламном щите	«Спрингфилдский дом престарелых: Заберите меня отсюда» (англ. Springfield retirement castle: Get me out of here)
Надпись на доске	«Педагогические объединения не разрушали страну» (англ. Teachers' Unions are not Ruining thes Country)
Сцена на диване	Симпсоны собираются вокруг празднично накрытого стола, но позже берут еду и убегают смотреть американский футбол по телевизору
Приглашённая звезда	Нив Кэмпбелл в роли Кассандры
Сезон 21 Homer the Whopper Bart Gets a “Z” The Great Wife Hope Treehouse of Horror XX The Devil Wears Nada Pranks and Greens Rednecks and Broomsticks O Brother, Where Bart Thou? Thursdays with Abie Once Upon a Time in Springfield Million Dollar Maybe Boy Meets Curl The Color Yellow Postcards from the Wedge Stealing First Base The Greatest Story Ever D’ohed American History X-cellent Chief of Hearts The Squirt and the Whale To Surveil with Love Moe Letter Blues The Bob Next Door Judge Me Tender Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Rednecks and Broomsticks» (рус. Деревенщины и мётлы) — седьмой эпизод двадцать первого сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которого состоялась на 29 ноября 2009 года на телеканале FOX. Это уже второй эпизод «Симпсонов», пародирующий фильм «Набалдашник и метла», после эпизода «Mypods and Boomsticks».

Сюжет

Симпсоны мучаются по дороге домой с горнолыжной трассы из-за постоянной игры Барта, Лизы и Мэгги в игру «Bonk It!». Мардж пытается спрятать от них батарейки, но Барт вскоре их находит. В конечном счёте, Гомер отвлекается на детей и только в самый последний момент замечает едущий на них грузовик. Гомер успевать свернуть с обочины, потеряв контроль над машиной. Симпсоны терпят крушение и попадают на замёрзшее озеро, напоминающее озеро из мультфильма «Бэмби». Таинственный человек спасает Симпсонов, перетаскивая их с озера. Позже выясняется, что этим таинственным человеком был Клетус. Клетус рассказывает Гомеру о самогоне, который они варят и предлагает ему стать дегустатором. Тем временем, Лиза, чтобы провести время, решает сыграть с дочерьми Клетуса в прятки и прячется так, что вечером уже не может найти дорогу домой. Она встречает трёх девушек, практикующих викканство. Поначалу Лиза показывает скептическое к ним отношение, но после того, как пророчество, сказанное девушками, сбылось, становится заинтересованной в них. Девушки предлагают Лизе вступить в их союз, и она соглашается. Но позже девушек арестовывают после звонка Неда Фландерса, увидевшего Лизу, бегающую в костюме ведьмы, в полицию. Лиза становится главным свидетелем по этому делу. Многие горожане становится слепыми (в том числе директор Скиннер, клоун Красти и Луан Ван Хутен). Они обвиняют в этом девушек, представших перед судом. Когда суд оправдывает девушек, горожане решают устроить им испытание. Вилли строит стул, принцип работы которого состоит в окунании сидящего на нём а ледяную воду. По его словам, если девушки после этого выживут — они ведьмы, если нет — значит, они невиновны. Лиза вмешивается и объясняет, что во всём виноваты бочки самогона, сброшенные Гомером и его друзьями в реку. Девушек отпускают.

Рейтинг

Почти девять миллионов (около 8,99 млн.) человек посмотрело во время премьерного показа этот эпизод. Эпизод получил третье место в рейтинге самых популярных программ телеканала FOX за неделю.

Ссылки

• Rendecks and Broonsticks (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Rendecks and Broonsticks» на TV.com

Религиозные эпизоды в «Симпсонах»
Христианство	Homer vs. Lisa and the 8th Commandment • Homer the Heretic • Bart Sells His Soul • In Marge We Trust • Lisa the Skeptic • Simpsons Bible Stories • Faith Off • Missionary: Impossible • Pray Anything • Homer and Ned's Hail Mary Pass • Thank God, It’s Doomsday • The Father, the Son, and the Holy Guest Star • Simpsons Christmas Stories • The Monkey Suit • Gone Maggie Gone
Буддизм	She of Little Faith
Ислам	Mypods and Boomsticks
Иудаизм	Like Father, Like Clown • Today I Am a Clown • The Greatest Story Ever D’ohed
Разное	The Joy of Sect • Rednecks and Broomsticks