«Treehouse of Horror XXII»
«Маленький домик ужасов на дереве 22»
Эпизод «Симпсонов»
Постер к эпизоду
Номер эпизода	489
Код эпизода	NABF19
Первый эфир	30 октября 2011 года
Исполнительный продюсер	Эл Джин
Сценарист	Кэролин Омайн
Режиссёр	Мэттью Фауджнан
Приглашённая звезда	Арон Ралстон в роли диспетчера 911, Джеки Мэйсон в роли Раввина Хаймана Крастовски
Сезон 23 The Falcon and the D’ohman Bart Stops to Smell the Roosevelts Treehouse of Horror XXII Replaceable You The Food Wife The Book Job The Man in the Blue Flannel Pants The Ten-Per-Cent Solution Holidays of Future Passed Politically Inept, With Homer Simpson The D’oh-cial Network Moe Goes From Rags To Riches The Daughter Also Rises At Long Last Leave Exit Through the Kwik-E-Mart How I Wet Your Mother Them, Robot Beware My Cheating Bart A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again The Spy Who Learned Me Ned 'N Edna's Blend Будущие серии: Lisa Goes Gaga Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Treehouse of Horror XXII» (рус. Маленький домик ужасов на дереве 22) — третий эпизод двадцать третьего сезона Симпсонов. Эпизод выпущен 30 октября 2011 года на канале «Fox». Он включает стандартные три истории. В этом эпизоде есть приглашенная звезда Арон Ралстон.

Содержание 1 Сюжет 1.1 Начало 1.2 «The Diving Bell and the Butterball» 1.3 «Dial D for Diddly» 1.4 «In the Na’Vi» 2 Интересные факты 3 Критика и отношение публики 4 Ссылки

Сюжет

Начало

Когда Барт, Лиза и Мэгги возвращаются с прошения конфет у соседей, Мардж меняет конфеты на продукты, полезные для зубов, и говорит Гомеру, чтобы тот доставил конфеты морской пехоте. Вместо этого, Гомер убегает с мешком конфет, чтобы съесть их одному около обрыва. К несчастью, он поскальзывается и падает на дно каньона, и ему придавило руку камнем. Мешок находится далеко от Гомера, и ему приходится ждать спасателей 20 минут. Гомер не выдерживает и откусывает себе придавленную руку. Подобравшись к мешку, Гомер обнаруживает, что в мешке были овощи, в то время как дети, смеясь, едят украденные сладости.

«The Diving Bell and the Butterball»

(рус. Скафандр и толстяк)

Гомер начинает украшать дом к Хэллоуину и хочет достать украшение в форме паука. Паук (чёрная вдова) оказывается настоящим и кусает его. После укуса Гомер оказывается парализован — не может двигаться или говорить. Лиза читает ему «Братьев Карамазовых» и узнаёт, что Гомер может общаться через выход газов. Семья поражена этим. и Лиза помогает Гомеру сказать Мардж, как он её любит. Когда Гомера снова кусает паук (на этот раз радиоактивный), у него появляются те же способности, что и у Человека-Паука, хотя он всё ещё парализован. Гомер стреляет паутиной из задницы.

«Dial D for Diddly»

(рус. Для дидлинга нажмите „Д“)

Услышав, что Бог приказывает ему убивать людей, Нед Фландерс становится серийным убийцей, и его цели — нелюбимые люди Гомера. Когда же Фландерс узнаёт, что Богом оказался Гомер, общавшийся с ним через изменитель голоса, он злится. Гомер говорит Неду, что Бога не существует и специально поджигает Библию. Сам Бог появляется и задушивает Гомера до смерти. Мардж умоляет Бога, чтобы тот вернул всё на прежнее место, но тот говорит, что боится этим рассердить Дьявола. Нед говорит, что хуже уже быть не может, и тут из Ада появляется погибшая жена Фландерса, Мод, которая хочет заняться сексом с Дьяволом.

«In the Na’Vi»

(рус. В На’Ви)

В будущем, Клоун Красти всё ещё жив, но у него проблемы с развлеканием нацистов. На далёкой планете Ригель-7 есть священный экстракт под названием Смешириум, где у людей поднимается настроение. Красти хочет попасть туда и использует военную силу. Новички Барт и Милхаус трансформируются в тела ригелианцев, как в «Аватаре». Их миссия проходит успешно, и от Барта беременеет дочь Кэнга, Зиа. Выясняется, что Смешириум, который выделяется королевой, используется в основном местными жителями, чтобы уменьшить перепады настроения у беременных женщин, и новичкам показывают, откуда его берут ригелианцы. Потом Милхаус говорит местоположение экстракта военным, и они атакуют народ. Во время битвы, жителям помогают все животные планеты, и войска побеждены. Кэнг и Кодос подтверждают, что они только что дали Смешириум людям.

Интересные факты

• В начале серии, когда Гомер упал с обрыва вниз, это была пародия на фильм «127 часов».
• Общение парализованного Гомера и способ записи его слов — это пародия на фильм «Скафандр и бабочка».
• Первая серия пародирует первого «Человека-паука».
• Вторая серия пародирует сериал «Декстер».
• Третья серия пародирует фильм «Аватар».
• В финальной заставке Эйб Симпсон появляется в черной балетной пачке (пародия на фильм «Черный лебедь»).

Критика и отношение публики

• Газета «The A.V. Club» дала эпизоду оценку «3+». Комментарии корреспондента Хайден Чайлдс: «Сценаристам, видимо, надоедает делать пародии на фильмы, вот и получаются сюжеты странными. Юмор в серии неплох, но не слишком солиден.»
• Эпизод просмотрели 8,1 миллионов людей в США во время премьеры. Он получил 4.0 баллов по рейтингу Нильсена среди людей 18-49 лет, что меньше премьеры прошлого хэллоуинского эпизода.

Ссылки

• Treehouse of Horror XXII (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Treehouse of Horror XXII» на TV.com
• Treehouse of Horror XXII на сайте Wikisimpsons  (англ.)