«Much Apu About Nothing»
«Много Апу из ничего»
Эпизод «Симпсонов»
Апу в своём «американском» наряде
Номер эпизода	151
Код эпизода	3F20
Первый эфир	5 мая 1996 года
Исполнительный продюсер	Билл Оукли и Джош Вайнштейн
Сценарист	Дэвид Коэн
Режиссёр	Сьюзи Диттер
Сцена на диване	Мардж, Барт, Лиза и Мэгги — головы на стене, а Гомер — в роли ковра на полу. Позже приходит охотник, садится на диван и начинает курить трубку
Приглашённая звезда	Джо Мантенья в роли Жирного Тони
Сезон 7 Who Shot Mr. Burns? Part II Radioactive Man Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily Bart Sells His Soul Lisa the Vegetarian Treehouse of Horror VI King-Size Homer Mother Simpson Sideshow Bob’s Last Gleaming The Simpsons 138th Episode Spectacular Marge Be Not Proud Team Homer Two Bad Neighbors Scenes from the Class Struggle in Springfield Bart the Fink Lisa the Iconoclast Homer the Smithers The Day the Violence Died A Fish Called Selma Bart on the Road 22 Short Films About Springfield Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in “The Curse of the Flying Hellfish” Much Apu About Nothing Homerpalooza Summer of 4 Ft. 2 Список всех эпизодов
SNPP capsule

«Much Apu About Nothing» (рус. Много Апу из ничего) — двадцать третий эпизод седьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 5 мая 1996 года.

Сюжет

Как-то раз в Спрингфилд забрел бурый медведь и, несмотря на свой спокойный характер, до смерти напугал мирных горожан. Горожане под предводительством Гомера идут в мэрию и требуют, чтобы Спрингфилд был защищен от медведей. Мэр формирует Медвежий патруль, но также требует платить налог в пять долларов за него, что тоже возмущает спрингфилдцев. Теперь, чтобы успокоить их, мэр Куимби говорит, что высокие налоги появляются из-за нелегальных иммигрантов и предлагает принять «поправку 24» за то, чтобы изгнать из Америки всех нелегальных иммигрантов.

Гомер охотно принимает поправку и хочет порадовать Апу, но, к сожалению, узнает, что Апу — тоже нелегальный иммигрант и если поправку примут, ему тоже прийдется покинуть Америку. Апу вынужденно идет к Жирному Тони и покупает у него фальшивые документы на Американское гражданство. Тони советует ему вести себя по-американски, поэтому Апу украшает свой магазин в американском стиле и ведет себя соответственно по-американски. Но очень быстро он понимает, что так он только опозорил свой народ, и рвет свои фальшивые документы, ведь он хочет остаться в США только законным путем.

Гомер клянется, что он и его семья помогут Апу. Лиза узнает, что Апу не депортируют, если он сдаст тест на гражданство. Гомер клянется обучить Апу, но учит его просто ужасно и Апу от усталости забывает, чему его обучил Гомер. Благодаря чему сдает тест на отлично. На поздравительной вечеринке Гомер произносит речь о том, как ужасно быть депортированными и говорит всем горожанам голосовать против поправки, благодаря чему все иммигранты остаются в Спрингфилде (кроме садовника Вилли, который остался на корабле для депортации).